Международная Федерация русскоязычных писателей (МФРП)

 - 

International Federation of Russian-speaking Writers (IFRW)

Registration No 6034676. London. Budapest
МФРП / IFRW - Международная Федерация Русскоязычных ПисателейМеждународная Федерация Русскоязычных Писателей

Правила пользования услугами портала и порядок опубликования
литературных произведений

1. Общие положения
2. Регистрация
3. Авторство
4. Требования к содержанию
5. Публикация переводов
6. Свидетельство о публикации, архивировании в эл.  депозитарии и регистрации авторских прав
7. Оценки работ, комментарии, рецензии
8. Ответственность
9. Прочие условия

1. Общие положения

«МФРП – IFRW», поддерживая русскоязычную словесность, пребывая в поиске золотых литературных крупиц, предоставляет информационные и другие услуги пользователям портала, формирует тематические каталоги, электронные библиотеку и депозитарий, с возможностью добровольной и самостоятельной публикации своих литературных произведений посетитеями портала.

«МФРП – IFRW» не предъявляет никаких прав на опубликованные на сервере http://rulit.org произведения и не ограничивает права по публикации авторами своих произведений в любых других средствах массовой информации.

Лучшие произведения, отобранные по результатам голосований и оценок, могут быть рекомендованы для опубликования в печатных изданиях «МФРП–IFRW», партнерских изданиях и книгоиздания. Особым преимуществом при этом, пользуются члены «МФРП– IFRW».

Предоставление возможности свободного опубликования авторами своих произведений на сервере http://rulit.org, и отобранными из их числа для опубликования в печатных изданиях «МФРП–IFRW» и партнерских изданиях «МФРП–IFRW» (за исключение книгоиздания, регулируемого отдельными издательскими договорами) не предполагает выплаты им какого-либо вознаграждения или авторского гонорара.

2. Регистрация

Для опубликования произведений, их редактирования, дополнений, исправлений,   удалений, а также для доступа к некоторым разделам и материалам портала необходима регистрация, которая является свободной и бесплатной.

Форма регистрации допускает использование творческого псевдонима.

При заполнении формы регистрации, авторы произведений могут предоставить право «МФРП-IFRW» на их безвозмездное, бесплатное опубликование в альманахе «МФРП-IFRW».

Данные личного характера, персональная информация, в т.ч. электронный адрес сохраняются в тайне.

Электронная почта поступает зарегистрированным пользователям через форму для сообщений, скрывающую их электронный адрес.

Члены «МФРП – IFRW», в качестве пароля для входа на личные страницы, могут использовать номера своих членских билетов.

3. Авторство

Лица, публикующие свои произведения на сервере http://rulit.org, должны быть их авторами, владельцами авторских прав. 

Самостоятельное опубликование на сервере http://rulit.org литературных произведений, материалов - равноценно декларированию своего авторства (соавторства) и владения авторскими правами.

Лица, не являющиеся авторами или правообладателями не имеют права опубликования произведений.  Публикация чужих произведений без предварительного согласия их авторов запрещается. Администрация портала и  «МФРП – IFRW», не несут ответственности за публикацию таких произведений.

Копирование литературных произведений, материалов опубликованных на сайте,  допускается только с разрешения опубликовавших их авторов, либо при наличии такого разрешения, указанного на видном месте самими авторами в текстах своих литературных произведений и материалов.

Произведения, имеющие несколько авторов, могут быть опубликованы при наличии согласия всех авторов публикуемого произведения.

По всем вопросам, относящимся к полному или частичному использованию произведений, их копированию и т.д., следует обращаться непосредственно к авторам произведений, владельцам авторских прав.

Авторы произведений, переводов, опубликованных на портале, вправе использовать факт публикации для защиты своих авторских прав и ссылаться на него, как на публикацию в средствах массовой информации.

Цитирование текстов других авторов допускается в объемах, оправданных целью цитирования.

Вы соглашаетесь, что услуги, предоставляемые посетителям портала включая, но не ограничиваясь этим, тексты, графики, аудиоматериалы и редакционные материалы, защищены соответствующими нормами права интеллектуальной собственности и иными нормами права, в том числе нормами авторского права, и что Вы будете использовать подобную информацию или материалы, только специально разрешенными способами. Любые формы или способы воспроизведения услуг или их частей запрещаются.

      
4. Требования к содержанию

Запрещается публиковать и размещать любые тексты, не совместимые с нормами морали и права, унижающие человеческое достоинство, провоцирующие межнациональную, межрелигиозную рознь, клеветнические, оскорбительные, декларирующие чью-либо «исключительность», содержащие порнографию, ненормативную лексику, призывы к насилию, распространению наркотиков, использованию оружия.

Подобного рода «произведения» незамедлительно удаляются, адрес пользователя навсегда блокируется.

Посетители портала обязаны воздерживаться от непристойных выражений и высказываний по отношению  к авторам опубликованных произведений и другим посетителям портала.


5. Публикация переводов

      
Публикуемые переводы должны содержать:
- имя автора, название произведения, издательство, год издания  - на языке оригинала;
- имя переводчика, (владельца авторских прав на перевод),
- название перевода, например:
A Poetry Handbook by Mary Oliver. Hardcourt Brace & Company. Florida. 1994. (с) 200__ г.   Имя переводчика _______, название перевода: ________  .


6. Свидетельство о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав


Авторское право возникает в момент создания произведения. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации произведения, иного специального оформления произведения или соблюдения каких-либо формальностей. Вместе с тем, регистрация авторских прав поможет при возникновении спорных случаев, отстаивании прав авторов при несанкционированном использовании произведений или их части, реализации права признаваться автором произведения (право авторства), права использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом либо без обозначения имени, то есть анонимно (право на имя), права обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме (право на обнародование), включая право на отзыв, право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора (право защиты репутации автора).

Опубликованное на сервере http://rulit.org произведение автоматически архивируется в электронном депозитарии «МФРП – IFRW» с регистрацией авторских прав, как объекта интеллектуальной собственности, подтверждающей факт существования произведения на момент его депонирования и регистрации.

На опубликованные, на сервере http://rulit.org произведения, автоматически заполняется Свидетельство о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав.

Копия Свидетельства отображается в формате PDF автоматически немедленно после опубликования произведения.

Документом, который может сыграть важную роль в спорных случаях, при доказательстве прав автора в суде, др. сложных ситуациях – является оригинал Свидетельства о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав.

Оригинал Свидетельства о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав может быть заказан и отправлен автору, владельцу авторских прав по почте в течение 7 рабочих дней после оплаты и поступления на банковский счет «МФРП – IFRW» суммы установленной пошлины, составляющей 48 EUR, включая почтовые расходы;

Сумма пошлины за равносильные второй и каждый последующий экземпляры оригинала Свидетельства о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав только на одно и то же произведение составляет 35 EUR, включая почтовые расходы;

Для членов «МФРП – IFRW» и юридических лиц - ассоциированных членов «МФРП – IFRW», своевременно уплативших членские взносы, сумма пошлины за первый, равносильные второй и последующие экземпляры Свидетельства о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав – снижена на 25 %.

При необходимости, вместе с оригиналом Свидетельства за дополнительную плату можно заказать распечатку и отправку по почте копии произведения опубликованного на сервере http://rulit.org с регистрационной отметкой на каждой его странице.   Стоимость распечатки и оформления и почтовых расходов зависит от количества страниц   произведения.

Свидетельство о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав можно заказать на каждое опубликованное произведение, вне зависимости от его объема.

Свидетельство о публикации, архивировании (депонировании) и регистрации авторских прав не может быть выдано на несколько произведений одного автора, или на «серию» произведений.


7. Оценки работ, комментарии, рецензии


Посетители портала имеют право высказывать свои мнения о представленных работах и проставлять оценки.

Оценки работ автоматически суммируются, учитываются и отображаются на сайте.

Возможность размещения комментариев и рецензий посетителями портала устанавливается автором публикуемых произведений самостоятельно.

Автор опубликованных произведений, равно как и администрация портала вправе удалить нежелательные комментарии, рецензии.

Администрация портала, равно как и «МФРП-IFRW не несут ответственности за содержание комментариев и рецензий, поступивших на опубликованные произведения авторов.


8. Ответственность


Всю ответственность за опубликованные материалы и содержащиеся в них сведения несут их авторы, владельцы авторских прав.

Администрация портала и «МФРП-IFRW» не несут ответственности за содержание присылаемых работ.

Администрация портала и «МФРП-IFRW» не несут ответственности за дальнейшую судьбу произведений после их опубликования.

Вы сознаете, что на портале могут встретиться данные, тексты, произведения, которые могут показаться Вам нежелательными. Тем не менее, Вы соглашаетесь с тем, что использование услуг портала осуществляется Вами добровольно, на свой собственный риск и что Администрация портала и МФРП-IFRW не несут перед Вами ответственности за материалы, содержание которых Вы можете посчитать с Вашей точки зрения оскорбительным, неприемлемым или нежелательным. Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что МФРП-IFRW не несет ответственности за их точность и Ваше восприятие.

Некоторые услуги портала могут включать материалы, полученные от третьих лиц, или ссылки на веб-сайты третьих лиц. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что МФРП-IFRW не обязана изучать или оценивать такие данные или безошибочность любых материалов или веб-сайтов третьих лиц. МФРП-IFRW не гарантирует и не рекомендует, а также не принимает на себя и не несет ответственность за любые материалы или веб-сайты третьих лиц, или за любые другие материалы, продукты или услуги третьих лиц.

Сайты, отображаемые как результат поиска на данном портале, находятся в собственности и управлении физических лиц и/или компаний, не подконтрольных МФРП-IFRW. Администрация портала  не берет на себя ответственность за содержание сайтов, найденных в результате поиска на портале http://rulit.org или на которые предоставляется ссылка иным образом.

Ссылки на другие веб-сайты предоставляются исключительно для Вашего удобства. Вы соглашаетесь не использовать материалы третьих лиц способом, который может нанести вред или нарушить права любых других лиц, а также соглашаетесь с тем, что МФРП-IFRW никаким образом не несет ответственность за любое использование Вами таких материалов.

Ни при каких обстоятельствах Администрация портала и МФРП-IFRW не несут обязательств по выплате в чью-либо пользу какого-либо вознаграждения за предоставленную информацию и опубликованные произведения.

Ни при каких обстоятельствах и условиях МФРП-IFRW не несет ответственности за косвенные или побочные убытки либо за упущенную выгоду и неполученные доходы.

Администрация портала и МФРП-IFRW не несут ответственность за уничтожение, невозможность сохранения, неверную или несвоевременную доставку любых материалов или информации.

Администрация портала и МФРП-IFRW не несут ответственности за любой ущерб, возникший в результате загрузки или обращения к любой информации или материалам в Интернете через сервер http://rulit/org

Услуги портала предоставляются на условиях «Как есть» без какого либо рода гарантий. Администрация портала и МФРП-IFRW отказываются от любых явных или подразумеваемых или предписанных Законом гарантий, включая без ограничения, гарантии пригодности к продаже, пригодности для использования в конкретных целях или не нарушения прав третьих лиц, либо прав собственности.

МФРП-IFRW отказывается от предоставления любых гарантий в отношении информации или советов, полученных на портале, отказывается от предоставления любых гарантий в отношении товаров или услуг, полученных или рекламируемых на данном портале либо полученных по предоставленным ссылкам.

Посетители портала http://rulit.org понимают и соглашаются с тем, что загружая те или иные материалы или сведения делают это на свое собственное усмотрение и собственный риск и несут полную исключительную ответственность за любой ущерб, причиненный их компьютерной системе, или за утрату данных, происшедших в результате загрузки каких-либо материалов или сведений.

Без ограничения вышеизложенного устанавливается, что ни при каких обстоятельствах Администрация портала и МФРП-IFRW не несут ответственности за любую задержку в исполнении или неисполнение, вызванные прямо или косвенно действиями природных сил, стихийными бедствиями или причинами вне разумного контроля, включая, без ограничения, невозможность соединения с Интернетом, отказ компьютерного оборудования, отказ телекоммуникационного оборудования, отказ иного оборудования, отсутствие электроэнергии, забастовки, трудовые споры, восстания, мятежи, гражданские беспорядки, дефицит рабочей силы или материалов, пожары, наводнения, ураганы, взрывы, стихийные бедствия, войны, действия правительства, предписания национальных или иностранных судов, неисполнение своих обязательств третьими лицами либо нехватка или неустойчивость температуры и т.п..


9. Прочие условия


Не допускается размещение произведений в несоответствующих разделах. При нарушении данного правила произведение может быть удалено.

Запрещается использование т.н. «р а з р я д к и» в словах, равно как и написание их ЗАГЛАВНЫМИ буквами, включая заголовки.

Запрещается размещение текстов и сообщений рекламного характера в разделах для публикаций произведений и переводов.

В случае нарушения правил сайта, Администрация оставляет за собой право ограничить или блокировать нарушителю доступ на сайт.

Администрация портала вправе удалить то или иное произведение или прекратить доступ к опубликованию произведений отдельных авторов в любой момент по своему усмотрению.

Администрация не обязана вступать в переписку или комментировать свои действия по любым изменениям разделов портала и библиотеки.

Поскольку Интернет является общедоступной средой, Администрация не несёт ответственности за возможное неправомерное использование авторских работ посетителями портала.

Вы соглашаетесь не изменять, не брать и не сдавать в аренду, не сдавать внаем, не продавать, не распространять и не создавать производные произведения, основанные на услугах данного портала, каким бы то ни было способом. Вы не имеете права пользоваться услугами портала МФРП-IFRW http://rulit.org каким-либо неразрешенным способом, в том числе вызывающим снижение пропускной способности сети или ее перегрузку.

Администрация портала сохраняет за собой право изменять, приостанавливать, удалять или блокировать доступ к услугам в любое время без предварительного уведомления. В любом случае Администрация портала и МФРП-IFRW не несут ответственности за удаление или блокировку доступа к любым подобным услугам. Администрация портала может также в любое время без уведомления установить лимит использования или доступа к определенным услугам и не несет за это ответственности.

Администрация портала вправе изменить или дополнить правила и условия пользования услугами портала и опубликования литературных произведений и других материалов на сервере http://rulit.org без предварительных уведомлений и объяснения причин. Таким образом, посетители портала принимают на себя обязанность регулярно знакомиться с вышеуказанными правилами и условиями.

Администрация портала вправе периодически изменять или прекращать оказание услуг по любой причине и без уведомления, в том числе вправе завершить оказание услуг с уведомлением или без него, и не несет за это ответственность перед любым иным пользователем или третьим лицом.

Данные Правила регулируются без учета норм непосредственно страны пребывания посетителей портала. Данные Правила представляют собой полное согласие и соглашение между сторонами в отношении изложенных в нем вопросов и заменяют и отменяют все совершенные ранее или одновременно с ними устные или письменные соглашения или договоренности по подобным вопросам.

Любое самостоятельное, разрешенное Администрацией и настоящими правилами действие посетителями портала на сервере http://rulit.org, означает полное принятие данных условий и правил, равноценное   и равнозначное заключению официального договора между Администрацией портала, его посетителями и пользователями.

 

  ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ПРИНИМАЮ
         
ПРОШУ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ


© Interpressfact, МФРП-IFRW 2007. Международная Федерация русскоязычных писателей (МФРП) - International Federation of Russian-speaking Writers (IFRW).